Nouveau — Des calculateurs sont ajoutés toutes les 48 h. Proposer un calculateur
Référence documentée Réanimation · Sédation

Échelle RASS — agitation et sédation (Richmond Agitation-Sedation Scale)

Dix niveaux, de +4 (combatif) à −5 (non réveillable) · 0 = éveillé et calme

Référence princeps

Sessler CN, Gosnell MS, et al.
Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(10):1338–1344.
PMID 12421743

Échelle RASS (Richmond Agitation-Sedation Scale) : décrit en un seul niveau l'agitation ou la sédation d'un patient de réanimation, de +4 (combatif) à −5 (non réveillable), 0 correspondant au patient éveillé et calme.

Source · SESSLER · 2002 · PMID 12421743 ↗

Intégrer sur votre site Gratuit

Ajoutez ce calculateur à votre site en copiant le code ci-dessous dans un bloc HTML. Les mises à jour sont appliquées automatiquement.

La largeur s'adapte à votre page. Augmentez la hauteur pour limiter le défilement à l'intérieur du calculateur.

Niveau observé

Choisir le niveau qui décrit le mieux l'état du patient. Les valeurs positives décrivent l'agitation, les valeurs négatives la sédation.
Richmond Agitation-Sedation Scale +4 – −5
RASS · LIVE
— EN ATTENTE DE DONNÉES —

Corriger les valeurs hors plage

Niveau RASS
— +4 à −5
—
+40−5
AgitationÉveil calmeSédation
Interprétation

—

AFFICHER LE CALCUL DÉTAILLÉ
—
AVERTISSEMENT CONTEXTUEL

—

Méthode · 01

Une échelle unique pour l'agitation et la sédation

Le RASS place sur un même axe l'agitation (de +1 à +4) et la sédation (de −1 à −5), autour d'un point zéro : le patient éveillé et calme. Les niveaux de sédation se distinguent par la réponse à la voix (durée de l'éveil, contact visuel) puis à la stimulation physique.

+1 à +4 : agitation
0 : éveillé et calme
−1 à −5 : sédation
À la voix
−1 · −2 · −3
Au toucher
−4
Aucune
−5

Pourquoi utiliser ce score ?

Le RASS permet de décrire l'état de vigilance d'un patient de réanimation avec un vocabulaire commun à toute l'équipe, qu'il soit agité ou sédaté. Ses dix niveaux s'appuient sur des observations simples : comportement spontané pour l'agitation, réponse à la voix puis à la stimulation physique pour la sédation. Sessler et al. ont publié en 2002 son étude de validité et de fiabilité chez des adultes de réanimation.

Limites & Pièges cliniques 3
Un seul niveau, celui qui décrit le mieux le patient

Le RASS n'additionne pas de points : on retient le niveau dont la description correspond le mieux à ce que l'on observe.

Distinguer les niveaux de sédation par la réponse

Entre −1 et −3, c'est la réponse à la voix qui compte : durée de l'éveil (plus ou moins de 10 secondes) et présence ou non d'un contact visuel. À −4, seule la stimulation physique provoque un mouvement ; à −5, plus rien.

Validé chez l'adulte

L'étude princeps porte sur des adultes de réanimation. Une étude de 2016 a évalué l'échelle chez l'enfant en réanimation.

Référence

Sessler CN, Gosnell MS, Grap MJ, et al. The Richmond Agitation-Sedation Scale: validity and reliability in adult intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(10):1338-44

Échelle publiée par Sessler et al. (Am J Respir Crit Care Med 2002, PMID 12421743). Le texte intégral n'étant pas en accès libre, les définitions des dix niveaux sont traduites du tableau 1 de Kerson AG, et al. Validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS) in critically ill children. J Intensive Care. 2016;4:65 (PMID 27800163, texte intégral libre PMC5080705), qui reproduit l'échelle d'après Sessler et al.

Référence documentaire
Référence publiée SESSLER · 2002
Interprétation des résultats 10
+4 Combatif +4 Ouvertement combatif ou violent ; danger immédiat pour l'équipe.
+3 Très agité +3 Tire ou retire tube(s) ou cathéter(s), ou comportement agressif envers l'équipe.
+2 Agité +2 Mouvements fréquents et non orientés, ou désadaptation du ventilateur.
+1 Ne tient pas en place +1 Anxieux ou inquiet, mais mouvements ni agressifs ni vigoureux.
0 Éveillé et calme 0 Porte spontanément attention au soignant.
−1 Somnolent −1 Pas complètement éveillé, mais éveil soutenu (plus de 10 s) à la voix, avec contact visuel.
−2 Sédation légère −2 Bref éveil (moins de 10 s) à la voix, avec contact visuel.
−3 Sédation modérée −3 Mouvement quelconque à la voix, mais sans contact visuel.
−4 Sédation profonde −4 Aucune réponse à la voix, mais mouvement à la stimulation physique.
−5 Non réveillable −5 Aucune réponse à la voix ni à la stimulation physique.

Conduite à tenir

  1. 1 Noter le niveau RASS avec son signe (par exemple RASS −2) pour suivre son évolution.
  2. 2 Valeurs positives : décrire l'agitation observée (+1 à +4).
  3. 3 Valeurs négatives : préciser la réponse à la voix et à la stimulation physique (−1 à −5).
Questions fréquentes 4
Que signifie un RASS à 0 ?
Le patient est éveillé et calme : il porte spontanément attention au soignant. C'est le point central de l'échelle, entre l'agitation (valeurs positives) et la sédation (valeurs négatives).
Quelle différence entre RASS −1 et −2 ?
Les deux patients s'éveillent à la voix avec un contact visuel. À −1, l'éveil est soutenu, plus de 10 secondes ; à −2, il est bref, moins de 10 secondes.
Que signifie un RASS à −5 ?
Le patient n'est pas réveillable : il ne répond ni à la voix ni à la stimulation physique.
Que signifie un RASS positif ?
Une agitation : de +1 (anxieux, mouvements ni agressifs ni vigoureux) à +4 (ouvertement combatif ou violent, danger immédiat pour l'équipe).
Publié le
Mise à jour de la fiche
Validation Révision médicale non documentée
Source Sessler CN, Gosnell MS, Grap MJ, et al
Contribuer

Vous êtes médecin ? Relisez ce calculateur.

Medicalcul est développé par un ingénieur, à partir des publications d'origine — jamais de mémoire. La formule de ce score, ses seuils et son interprétation sont sourcés, mais un regard clinique vaut mieux qu'une référence bien recopiée.

Si vous exercez en réanimation, relisez-le. Cela prend quelques minutes. Votre nom, votre titre et un lien vers votre profil apparaîtront sur cette page — et dans les données structurées lues par les moteurs de recherche.

—